КонтактыContacts

По всем вопросам сначала обращайтесь на вахту. Это самый быстрый способ.For all questions, contact reception first. It's the fastest way.

Круглосуточно24/7

ВахтаReception

24-40-08

08:30 - 17:30 (в пт до 16:15)(Fri till 16:15)

БухгалтерияAccounting

79-77-43

09:00 - 16:00

Бюро пропусковPass Office

78-85-06

Помощник проректораVice-Rector's Assistant

Лисина Мария ДмитриевнаLisina Maria Dmitrievna

Кабинет 145 (09:00 - 15:00)Room 145 (09:00 - 15:00)

Заведующая общежитиемDormitory Manager

Огорелова Ирина НиколаевнаOgorelova Irina Nikolaevna

Кабинет 144 (09:00 - 15:00)Room 144 (09:00 - 15:00)

По текущим проблемам в первую очередь обращайтесь на вахту. Администрации звоните только в дневное время и по срочным вопросам.

For everyday issues, please contact reception first. Call the administration only during daytime and for urgent matters.

F.A.Q. (Частые вопросы)F.A.Q. (Frequently Asked Questions)

1. Какое время тишины?What is the time of silence?

С 13:00 до 15:00 и с 22:00 до 06:00.From 13:00 to 15:00 and from 22:00 to 06:00.

2. Где можно курить?Where can I smoke?

Только за территорией общежития (за забором).Only outside the dormitory territory (outside the fence).

3. Где взять постельное бельё?Where to get bed linen?

Смена белья – каждую среду у кастелянши (1 этаж, левое крыло).Exchange happens every Wednesday at the linen keeper's room (1st floor, left wing).

4. Что делать, если что-то сломалось?What to do if something breaks?

Сообщить на вахту. Дежурный вызовет мастера.Report it to reception. They will call a technician.

5. Где находится душ? И какое время его работы?Where is the shower located? And what is its opening time?

В подвале. Работает с 6:00 до 23:00 (уборка с 10:00 до 12:00).In the basement. Open 06:00 - 23:00 (closed for cleaning 10:00 - 12:00).

6. Как постирать вещи?How to do laundry?

В каждом блоке есть прачечная. Ключ брать на вахте.There is a laundry room in each wing. Take the key at reception.